Declaración Universal de los Derechos Humanos / Universal Declaration of Human Rights

Enlaces a la Declaración Universal de los Derechos Humanos en los siguientes idiomas: Español, Garífuna, Inglés, Kaqchikel, K’iche’, Mam y Q’eqchi’.

Links to the Universal Declaration of Human Rights in the following languages: Spanish, Garífuna, English, Kaqchikel, K’iche’, Mam and Q’eqchi’

Declaración Universal de Derechos Humanos

Adamuridagunt to Tagumairagüdaru Garada to Ayanuhabaun luagu le yubat haun gürigia ubauwagu

Universal Declaration of Human Rights

Ruq’alajirisaxik chi ruwäch ronojel ruwach’ulew ri ruch’ojib’al ruk’aslen jun winäq

Uq’alajisaxik pa ronojel uwachulew ri ya’talik kab’an pa ri k’aslemal

At tu’malaal kopib’il twi’yalaal kaawb’il b’ix niinb’il

Li xjultikankil xwankilal xloq’al li poyanam sa’ ruchich’och’

Fuente/Source:

Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de las Naciones UnidasOffice for the High Commissioner for Human Rights of the United Nations

About hablandoguatemala

Since I have memory I have liked to talk about current issues, usually on topics around Guatemala. Hablando Guatemala tries to bring the discussion to an open forum so that the ideas presented and commented are not just spoken. Desde que tengo memoria siempre me ha gustado hablar de temas de actualidad. Hablando Guatemala es un intento de llevar la discusión a un foro abierto para que las ideas presentadas y comentadas no se queden solamente habladas
This entry was posted in Material de consulta/Reference material and tagged , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s